Kita dah dedahkan pagi tadi bagaimana Alpha Klinik, Hospital Pakar yang diagung-agungkan Anwar sebagai yang terbaik di dunia ditutup kerana melakukan kecuaian, charge berlebihan dan sexual harrasment. Sekarang kita nak buat satu pendedahan mengenai Dr Thomas Hoogland yang merupakan doktor bedah pinggang Anwar dan bakal menjadi saksi kes dalam beberapa hari.
Media Jerman pernah melaporkan dia melakukan kecuaian (negligent) hingga menyebabkan kematian isteri kepada seorang ahli politik berpengaruh di Jerman pada tahun 2004.
Kecuaian telah menyebabkan pendarahan berlebihan kepada cartorid artery mangsa dan pasukan pembedahan Hoogland lambat menyelamatkan keadaan. Akhirnya, pesakit tersebut perlu dikejarkan ke hospital berlainan.
Betulkah seperti dikatakan Anwar dan Nurul Izzah yang Alpha Klinik mempunyai kelengkapan secukupnya?
Laman web http://www.sueddeutsche.de melaporkan dalam bahasa Jerman dan diterjemah ke dalam bahasa Inggeris di sini:
Die ehemaligen Chefärzte der Münchner "Alpha Klinik" pfuschten bei der Arbeit - nun müssen sie wegen Behandlungsfehlern Geldstrafen und Schadenersatz zahlen.
Der eine ließ sich gerne als "Wunderdoktor" feiern. Der andere sieht sich bis heute als einer der Pioniere der endoskopischen Wirbelsäulenchirurgie. Ihr Werbemotto hieß: "Wo andere aufhören, fangen wir erst an." Inzwischen kehrt die Justiz die Reste der einstmals als Promi-Spital beworbenen Münchner Alpha Klinik zusammen.
Bild vergrößern
Ort des Schreckens: die Alpha-Klinik am Effnerplatz, in der die Chef-Ärzte einen Rosenkrieg austrugen und nebenbei schwerwiegende Behandlungsfehler begingen. (© Stephan Rumpf)
Ex-Chefarzt Thomas Hoogland muss wegen fahrlässiger Tötung 36.000 Euro Geldstrafe bezahlen; Ex-Chefarzt Horst Dekkers muss zusammen mit zwei angestellten Ärzten 200.000 Euro Schmerzensgeld an einen gelähmten Patienten bezahlen. Und gegen die beiden sowie ihren Chefarzt-Kollegen Jürgen Toft wird nach wie vor wegen Insolvenzverschleppung ermittelt.
Hoogland hatte im April 2004 die Frau eines in seiner niederländischen Heimat bekannten Politikers an der Halswirbelsäule operiert und dabei an der linken Halsschlagader verletzt. Die Staatsanwaltschaft wirft ihm vor, bei diesem Eingriff massiv gegen die Regeln der ärztlichen Kunst verstoßen zu haben.Terjemahan Inggeris :
The former chief physicians of the Munich "Alpha Clinic" blundered at work - now they have to pay money due to medical errors, penalties and damages.One could celebrate themselves as "miracle doctor". The other sees itself today as one of the pioneers of endoscopic spine surgery. Their advertising slogan was: "Where others stop, we are starting." Meanwhile around the courts, the remnants of the once advertised as a celebrity-Hospital Munich-alpha combined clinic.EnlargeCity of Secrets: the Alpha-Klinik am Effnerplatz where doctors fought out the chief and a rose-war committed by the way serious medical errors. (© Stephen Hull)Ex-chief Doctor Thomas Hoogland has to pay 36,000 euros for negligent homicide penalty, ex-chief physician Dekkers has to pay along with two salaried doctors EUR 200,000 for pain and suffering to a paralyzed patient. And against the two doctors' colleagues and her boss Jürgen Toft is determined as before because of insolvency.Hoogland had surgery in April 2004 the wife of a famous politician in his Dutch home on the cervical spine and injured in the left carotid artery. The prosecution accuses him of having this surgery massively violated the rules of medical science.
Laman web http://www.merkur-online.de turut melaporkan dengan lebih terperinci dalam bahasa Jerman dan bahasa Inggeris di sini :
Jahrelang haben sie sich gerne in den Schlagzeilen gesehen, die früheren Chefmediziner der ehemals renommierten Alpha-Klinik. Inzwischen scheinen Horst Dekkers und Thomas Hoogland die Öffentlichkeit geradezu zu meiden. Die gegen sie geführten Straf- und Zivilverfahren versuchen sie so heimlich wie möglich abzuwickeln. Hoogland hat gerade ohne Prozess einen Strafbefehl wegen fahrlässiger Tötung akzeptiert. Dekkers hat sich bereit erklärt, 170 000 Euro Schmerzensgeld an einen ehemaligen Patienten zu zahlen. Früher drängten sich Dekkers und Hoogland gemeinsam mit ihrem Chefarzt-Kollegen Jürgen Toft geradezu in die Öffentlichkeit, posierten mit ihren prominenten Patienten wie Sänger Rainhard Fendrich, Fußball-Trainer Christoph Daum. Dann gab es Anzeigen von Patienten und Klagen wegen Behandlungsfehlern. Schließlich bekämpften sich Dekkers, Hoogland und Toft öffentlich bis aufs Blut und stellten Insolvenzantrag für ihre Klinik. Die wird seither von der Heidelberger Atos-Klinik geführt. Klammheimlich hat Hoogland nun den Strafbefehl über 180 Tagessätze à 200 Euro wegen fahrlässiger Tötung angenommen. Zahlt er die 36 000 Euro, erspart er sich einen öffentlichen Prozess. Hoogland hatte bei einer Halswirbelsäulen-Operation im April 2004 die linke Halsschlagader einer Frau verletzt. Sie starb kurz darauf, offenbar, weil Hoogland im Operationssaal zu spät adäquat auf die Blutung reagiert hatte und die Patientin nicht sofort ins nahe gelegene Klinikum Bogenhausen hatte bringen lassen.
Terjemahan Inggeris :
For years they have liked to see in the headlines, the former chief physician of the formerly prestigious Alpha Klinik. Meanwhile, Dekkers and Thomas Hoogland seem to shun the public really. The run against them in criminal and civil cases, they try so secretly as possible to handle. Hoogland has just accepted a summons without trial for manslaughter. Dekkers has agreed to pay € 170 000 for pain and suffering to a former patient.
Previously, Dekkers and Hoogland crowded together with their chief physician colleagues in the public almost Jürgen Toft, posing with their celebrity patients such as singer Rainhard Fendrich, football coach Christoph Daum. Then there were displays of patients and claims for medical malpractice. Finally fought Dekkers, Hoogland and Toft presented publicly to the blood and their clinical application for insolvency. Which has since been performed by the ATOS Clinic Heidelberg.
Secretly Hoogland has now over 180 days of the penal sentences of 200 € accepted for manslaughter. If he pays the € 36 000, he saves a public process. Hoogland was injured in a cervical spine surgery in April 2004, the left carotid artery of a woman. She died shortly afterwards, apparently because the operating room Hoogland had reacted too late adequately to the bleeding and the patient immediately to the nearby Hospital Bogenhausen had to bring.
Apa yang menariknya telah keluar di suatu forum, yang mana mereka yang ingin memfailkan saman terhadap Thomas Hoogland tidak berani lagi menyaman kerana doktor itu sudah tahu dan biasa dengan cara melepaskan diri daripada saman terhadapnya. Klik sini.
Bagaimana pendapat anda tentang semua Thomas Hoogland?
Mahu mencuba rawatan beliau di Jerman?
Biarlah Anwar Ibrahim yang mengagungkan Thomas Hoogland sedangkan rakyat Jerman pun sudah tahu beliau sebenarnya penipu dan berselindung di sebalik gelaran 'miracle doctor'.
Persoalan yang sedang difikir oleh penyokong Anwar Ibrahim .
"Berapa UMNO bayar media Jerman ini?"
Kalau Anwar sendiri kata media Jerman ini UMNO bayar kita dahulukan dengan gelak ketawa dan disertakan berguling-guling sekali.
Unspinner nak tanya bolehkah seorang doktor yang reputasi sedemikian boleh dianggap sebagai pakar yang berintegriti dan amanah serta ikhlas untuk kenyataannya diterima di dalam kandang saksi?
Agaknya berapa Anwar bayar Hoogland untuk datang ke Malaysia beri keterangan?
Dan, berapa Anwar bayar Hoogland untuk memberi keterangan yang palsu mengenai libido anwar sedangkan kita tahu selera Anwar begitu berajas hingga ada video-video yang membuktikan sedemikian.
Anwar tak payah berhelah lagi kerana media Jerman sudah membuktikan yang Thomas Hoogland buat kerja berdasarkan duit.
Post a Comment